نام «نئو» در فیلم ماتریکس از سه منبع اصلی الهام گرفته شده است:
- معنای لغوی و نمادین
- آناگرام بودن
- الهام از یک مکان واقعی این سه لایه با هم هویت شخصیت را میسازند.
«نئو» یک آنگرام از واژهی «One» (یعنی «برگزیده / ناجی») است، در یونانی به معنی «جدید» میآید، و همچنین از نام یک کلاب معروف در شیکاگو الهام گرفته شده است.
ریشهٔ یونانی نئو Neo = جدید
در زبان یونانی، پیشوند neo- به معنی «نو، تازه، جدید» است. این دقیقاً با مسیر شخصیت همخوانی دارد: او «نسخهٔ جدید انسان» است که از خواب بیدار میشود و جهان تازهای را میبیند.
طبق گزارشها، نام «Neo» همچنین از کلاب نئو در شیکاگو الهام گرفته شده؛ یک پاتوق گات و آلترناتیو که واچوفسکیها در جوانی زیاد به آن رفتوآمد داشتند.
نام واقعی شخصیت Thomas Anderson هم پر از معناست:
- Thomas → اشاره به «توماس شکّاک» در انجیل؛ کسی که تا ندیدن حقیقت باور نمیکرد.
-
Anderson → از ریشهٔ یونانی andros به معنی «مرد»؛ یعنی «پسرِ انسان» (اشارهٔ مسیحایی).